2025-10-25

Familiarity breeds contempt.

• 출처: Aesop, The fox and the lion
• 해석
  • 너무 익숙하면 무시하게 되는 법이다.
  • 지나치게 친하면 예의가 사라진다.
  • If you know a person or situation very well, you can easily lose respectfor that person or become careless in that situation.
• 유사표현
  • Familiarity with evil breeds not contempt but acceptance. 악에 익숙해지면 미워하기보다 받아들이게 된다.